Эта инструкция нужна только если шаблон корзины нестандартный и автоматической интеграции недостаточно. Сначала попробуйте включить автоинтеграцию в настройках модуля: корзина и оформление заказа.

Данные для вывода

$arBonus = cHelperCalc::CartBonus($arResult["ITEMS"]["AnDelCanBuy"]);
	//За единицу товара
	$arBonus["ITEMS"][$arItem["PRODUCT_ID"]]["ADD_BONUS_UNIT"];
	//За все количество товара
	$arBonus["ITEMS"][$arItem["PRODUCT_ID"]]["ADD_BONUS"];
	//За всю корзину
	$arBonus["ALL_BONUS"];

Код для быстрой вставки

В шаблоне bitrix:sale.basket.basket:

<? //В корзине bitrix:sale.basket.basket
CModule::IncludeModule('logictim.balls');
$arBonus = cHelperCalc::CartBonus($arResult["ITEMS"]["AnDelCanBuy"]);
?>
<? //За единицу товара
if($arBonus["ITEMS"][$arItem["PRODUCT_ID"]]["ADD_BONUS_UNIT"] > 0) {?>
    <div class="bonus">
        + <?=$arBonus["ITEMS"][$arItem["PRODUCT_ID"]]["ADD_BONUS_UNIT"];?> <?=COption::GetOptionString("logictim.balls", "TEXT_BONUS_FOR_ITEM", '')?>
    </div>
<? }?>
<? //За все количество товара
if($arBonus["ITEMS"][$arItem["PRODUCT_ID"]]["ADD_BONUS"] > 0) {?>
    <div class="bonus">
        + <?=$arBonus["ITEMS"][$arItem["PRODUCT_ID"]]["ADD_BONUS"];?> <?=COption::GetOptionString("logictim.balls", "TEXT_BONUS_FOR_ITEM", '')?>
    </div>
<? }?>
<? //За всю корзину
if($arBonus["ALL_BONUS"] > 0) {?>
    <div class="bonus">
        + <?=$arBonus["ALL_BONUS"];?> <?=COption::GetOptionString("logictim.balls", "TEXT_BONUS_FOR_ITEM", '')?>
    </div>
<? }?>

Смотрите также: каталог, для разработчиков.